Min, subtitle-nya bukan indonesia, nih...
Kemungkinan ada lebih dari satu subtitle dalam video tersebut, jadi silakan gunakan video player seperti VLC atau MX Player, lalu ganti pilihan subtitle-nya. Namun hal ini sangat jarang terjadi.
Atau bisa juga anime yang kamu download masih versi WEB-DL, yang kemungkinan masih ada subtitle inggris atau bahasa lain yang menempel di videonya, dan ini biasanya memang dari sumbernya begitu. Kalau kamu download format MP4 atau MKV (Hardsub), kemungkinan besar kamu akan terhindar dari masalah ini, tapi kalau MKV (Softsub), coba baca FAQ mengenai subtitle tidak muncul.
Namun, jika memang benar subtitle-nya yang berbahasa asing (bukan indonesia), silakan hubungi kami agar dapat langsung diperbaiki.